Both the Windows and Linux versions of EBT Weather require the .NET Desktop Runtime 10.0. Download it here.
Download and install the .NET Desktop Runtime before installing EBT Weather.
Linux users may be able to install .NET Desktop Runtime 10.0 with the following commands:
sudo apt update
sudo apt install dotnet-runtime-10.0